Kobayashi recalls the night she first met Tohru. ...

With the end of the year approaching, Kobayashi and the others spend most of their time relaxing under a kotatsu they had won in a lottery. ...

Tohru is asked by one of the shopping district's retailers to put on a Christmas show for the elderly. The dragons take some creative liberties with the script. ...

Kobayashi works overtime in order to get the day off for a school sports festival where Kanna is taking part. ...

Kobayashi and Tohru challenge each other to a cook-off to decide who will make a lunchbox for Kanna's field trip. Later that night, Tohru's rival Elma comes to try and fo ...

Kobayashi and the others take a trip to the beach. ...

Lucoa is now living with a young mage named Shota Magatsuchi after she showed up during a demon summoning ritual, and invites Kobayashi and Tohru over to Shouta's house t ...

Tohru sneaks into Kobayashi's office to see how she does her job. Later, Tohru helps Fafnir look for a place to live and goes through a training regime to learn how to be ...

In a special retrospective episode, the miners recap their highs and lows of the season, and reveal their plans for next season. ...

Kobayashi decides to buy a larger apartment with a separate bedroom for Tohru and Kanna. Later, Kobayashi holds a party at her apartment, with Tohru inviting her fellow d ...

Ken and Guillaume move to higher ground. Karl finally hits a paystreak. Cam tries to finish his season on a positive note. ...

Kobayashi is approached by Tohru's dragon friend, Kanna Kamui, who was exiled for pulling pranks. As Kanna lacks the magic needed to return home, Kobayashi offers to let ...

An accident shuts down Chris and Nika's operation. Cam's battle with frozen ground comes to an end. Ken and Guillaume upgrade their gear. ...

Kobayashi takes in Tohru, and Tohru does her best to live with human housecleaning. ...

Karl digs deep into a new cut and comes up empty. Cam's goal may be out of reach. Nika and Chris discover shocking news about their cut. ...

Nika and Chris face a cash crunch. No gold forces Cam to send one of his crew home. Ken and Guillaume find a prime location to salvage their season. ...

Frozen ground threatens Cam's season. Ken and Guillaume shut down their prospecting mission. Karl weighs in his mid-season gold. ...

Chris and Nika butt heads while moving to a new cut. Cam struggles with machine failures and contaminated fuel. Ken and Guillaume's mining plans nearly go up in flames. ...

Cam and his crew rush to start sluicing Donovan cut. Karl comes up with a clever way to motivate his crew. Chris and Nika's operation is halted by a sluice plant breakdow ...

Cam gambles on an expensive new water cannon. A broken part on his sluice plant slows Karl's progress. Ken and Guillaume's first gold test is a dud. ...

Ken and Guillaume journey over a treacherous mountain pass. Cam stresses over getting Oklahoma welder Gary into the country. Mining couple Nika and Chris have a rough sta ...

The short Yukon gold mining season is almost over, and crews are battling the elements in a mad push for gold. Ken is forced to call in reinforcements when winter hits Mo ...

Crews are racing to rip through ground as winter descends. Ken and right hand man Guillaume fight to keep the Beast sluicing through subzero temperatures only to discover ...

Ken's rush to sluice rocky ground breaks his sluice. Dennis chooses between his drive to mine and loyalty to Cam. Karl's cut floods, putting his season in jeopardy. ...

Ken fights a double mutiny when his plant and a crew-member go rogue. Cam's veteran welder is stuck down and airlifted to hospital. A bear forces Karl's crew to gun for t ...

Ken must choose between paying his crew and his debtors. Big Al smells gold in the ground, but gets shut down by equipment breakdowns. Dennis has to scrape $10,000 out of ...

Ken sinks big money to dig out a narrow cut. New miner Cam's big payday is threatened by fire. Karl's experienced but unreliable operator forces his hand. ...

A young woman inadvertently breaks her friend's TV when she throws a remote at him in anger, but then claims that he is the one at fault. Judge Doug calls upon guest bail ...

Dallas and Hannah conclude the series by looking at how the global air travel system gets planes safely back down to Earth, they also examine some of the future problems ...

Oh dear! Princess Pea is so busy playing, she's late to Sleeping Beauty's birthday party and misses all the fun! The reading heroes tumble down the rabbit hole in a madca ...

The Super Readers fly into the story of Snow White as the wicked queen tempts the fairytale princess with that infamous apple. ...

Arrested at the airport the pair discover that Espinosa has used them as drug mules and they are sent to a penitentiary where Sam attracts the attention of a tough inmate ...