1990. Under the glow of a full moon, a sadistic murder is committed on Nordkoster island - a young pregnant woman is buried in the sand, so that she slowly drowns as the ...

Olivia is totally engrossed in the Beach Case, but doesn't have any luck finding Tom Stilton. She goes to Nordkoster island, instead, to visit the scene of the murder. Wh ...

Stilton finds his friend Vera severely beaten and is devastated. He decides to pull himself together and try to find the perpetrators himself to get his revenge. Olivia h ...

Olivia continues to look for information about Jackie Berglund, but goes a little too far when she visits Jackie's store Odd and Right. Jackie has already heard that a yo ...

Children find a car in the water where they are swimming. Inside the car is a dead man. Stilton's old colleague and ally, Mette Olsäter, takes the case and quickly sta ...

Olivia finally gets in contact with the man who witnessed the beach murder as a child, Ove Gardman. He tells her that he met Nils Wendt in Costa Rica. Olivia gives this i ...

Abbas finds Nils Wendt's house in Costa Rica, as well as his friend, Bosques. Bosques tells him that the woman who was murdered on the beach in Nordkoster was Adelita Riv ...

Stilton's ex-wife visits him in the trailer. She wants to see how he is living, as well as let him know that she got a match for the DNA from the hair clip - it is Jackie ...

Abbas manages to deliver all of the material to Mette and her group. When they listen the recorded phone call between Linn Magnusson and Nils Wendt on the cassette tape, ...

Mette gathers everyone at the police station. Stilton and Olivia are there as well. The puzzle pieces start to fall into place. They have identified the person who had th ...