Agent Malotru returns to Paris after 6 yrs undercover in Damascus and begins training Marina Loiseau, a future undercover agent in Iran. Agent Cyclone goes missing after ...

With Cyclone still missing, the Bureau now has to handle the ex-filtration of another asset in Algeria. Malotru rekindles his relationship with Nadia, but his guilt and p ...

Malotru tests Gherbi's loyalty by luring him into a trap. Nadia's regular night-outs soon arouse the suspicion of a Syrian agent, Nadim. Malotru finally confronts Nadia a ...

Malotru attempts to find out whether or not the Algerians are holding Cyclone in detention. He also discovers that Nadia has been taking part in secret negotiations. Real ...

Sisteron follow Cyclone across the Mediterranean to Algiers, where he harshly has his woman arrested by Algerian officers..Meanwhile a certain Pigalle enters Malotru's ch ...

While attempting to trade his Intel on Cyclone, Malotru needs to uncover Pigalle's true identity. Still on a mission to unmask Malotru, Nadim locates Prune and starts inq ...

Kerbouche finally unveils the truth about Cyclone's life-or-death situation, which requires immediate action from the Bureau. The DGSE sets out to recruit Nadia, but Mari ...

The DGSE recruits Lefkir's secretary to plant a tracking device on him. Meantime, Nadia, devastated by Malotru's revelations, cannot set out to betray her country and ref ...

The DGSE pretends to accept a deal offered by the Algerian DG, but Malotru is secretly working on a plan B to avoid their interference. Meanwhile, Malotru finds out that ...

At the DGSE, Sisteron is anxiously waiting for Cyclone's release. Malotru takes a few days off the operation and secretly meets up with the CIA. All the while, Marie-Jean ...